تسلیت نامه
16/رجب/1366
هو
حضور محترم حضرت مستطاب ملاذالانام عماد (ملجا) الخاص و العام آقای حاج میرزا علی اصغر شیخ الاسلام طباطبائی*- دامت افاضاته – مشرف باشد.
به عرض مبارک می رساند، در فاجعۀ مرحوم مبرور خلد آشیان، آقای حاجی قاضی آقا- طاب ثراه – به حضور محترم سرکار عالی – دامت ایامکم – و حضور حضرت مستطاب اجل عالی آقای طباطبائی و عموم فامیل و وابستگان عرض تسلیت دارم. خداوند – عز اسمه – به طایفه اجر جزیل و صبر جمیل مرحمت فرماید.
البته در عین حال که حضرت عالی نسبت به آحاد عموم طایفه سمت سرپرستی داشتید، فعلاً مطلب قائم به شخص شخیص و منحصر به فرد نیست به درماندگان و پناهندگان، کمال عنایت و توجه را مبذول خواهید فرمود، به خصوص در موضوع بندۀ داعی صمیم و مخلص صمیم قدیم ، البته در این اعتاب مقدسه یک دعاگویی لازم دارید.
اخوی، میرزا حسن آقا علاوه به کارهای شخصی خود چندین رشته کارهای ما، در نهایت سنگینی، به گردنشان افتاده بود، البته پیش آمد جدبد هم مزید علت شده، مستدعی است اگر از حضور محترم استفسار نماید، بذل توجه فرموده، کارهای مشوش ما را از عهدۀ تولیت بیرون بیاورید.
حضور محترم عمواغلی و آقای حاجی میرزا محمود آقا، سلام دارم.
* مرحوم حاجی میرزا علی اصغر آقا شیخ الاسلام از علمای معمر و معتمد تبریز و محمدحسین طباطبایی بزرگ خاندان محترم طباطبایی بودند. ایشان همان گونه که از محتوای نامه علامه طباطبایی بر می آید. در حل مشکلات مردم و رعایای روستاها در آن دوران که زیر سلطه خان ها و مالکین بود. می کوشیدند و مورد توجه اعیان دولتی هم بودند.
منزل ایشان در همسایگی ما در تبریز، خیابان تربیت، کوچه محمدقلی خان کرباسی قرار داشت و صف طولانی روستاییان و نیازمندان و ارباب حوایج در جلو خانه ایشان، نشان از اهتمام به امور آنان داشت.در مورد علامه طباطبایی و برادر گرامی شان هم ملک کشاورزی مورثی دچار مشکل شده بود که علامه در نامه خواستار حل آن شده اند و البته بعدها به مصالحه رسیدند. (خسروشاهر)
طباطبائی، سید محمدحسین، سیر و سلوک سبز: اشعار، نامه ها، تقریظ ها، اجازات و ... . به کوشش سید هادی خسرو شاهی، تهران، بوستان کتاب، 1396، ص. 159-160