آیه الله مصباح:
حجه الاسلام علی دوانی: روزی به علامه –قدس سره- عرض کردیم: "نیاز طلاب برای مقابله با اندیشه های مارکسیستی بسیار است، اما همه نمی توانند یک دوره الحکمه المتعالیه را بخوانند. خوب است شما این کتاب را تخلیص کنید؛ مطالب تکراری و غیر فلسفی آن را حذف و مطالبی که مرحوم صدرا به طور مفصل نوشته، با عبارات کوتاهی بازنویسی کنید تا متنی که ربع این کتاب می شود، تهیه شود و طلاب همان را طی دو سال نزد استاد بخوانند."
علامه فرمود: "پیشنهاد خوبی است!"
گفتیم: "خوب شما این کار را آغاز کنید!" ایشان اندکی درنگ کردند و سرشان را پایین انداختند و پاسخی ندادند.
بنده ادامه دادم: "آقا! این کار برای شما دشوار نیست؛ شما کتاب را در دست بگیرید و پارهای از بخش هایش را خط بکشید تا آن قسمت ها حذف شود؛ سپس این کتاب جدید را منتشر کنید."
مرحوم استاد هرگاه خیلی ناخشنود می شدند، قدری رنگ چهره شان برافروخته می شد و پرده های بینیشان می لرزید. من آن ساعت متوجه چنین حالتی در ایشان شدم. در آن حالت فرمودند: "باید همان یک کتاب باشد که من تخلیص کنم!"
تهرانی، علی. ز مهر افروخته: ناگفته های نغز، همراه کاملترین مجموعه اشعار ازحضرت علامه سید محمدحسین طباطبایی. تهران: سروش، 1381. ص.32
(برچسب ها: فلسفه، کتاب، تخلیص، درس)